(1)
kiMira06: @officialse7en annyeong oppa..
OFFICIALSE7EN: @kiMira06 응~ 안녕~~ [Eung~ annyeong]
(2)
mouw_wnom: @officialse7en baby good night : ))
OFFICIALSE7EN: @mouw_wnom 너두 good nite!! [Good nite to you too!]
(3) ukYGqueens: @officialse7en how are you? ^.^
OFFICIALSE7EN: @ukYGqueens Im fine thank u n u?? Haha
(4)
fnrain: @officialse7en 저오늘 보러갔어요! 오늘 멋쪘슴돠! 라이브도 짱이고ㅋㅋ 대구많이오세용! 근데 진짜잘생기셨어요^^ twitpic.com/6e1ji9 [I went to see you today! You were cool today!! Live was jjang keke~Come to daegu often! But you were really good looking^^]
OFFICIALSE7EN: @fnrain 고마워요~ 사진잘찍었네?^^ 다음에 또 만나요!!! [Thank you~ You took some good photos^^ See you next time again!!!]
(5)
lyxq99: @officialse7en 부러워요언젠간꼭같은회사에서보고싶어요꼭갈게요 [So jealous~I want to see you at the same company one day~I will definitely go there]
OFFICIALSE7EN: @lyxq99 얼렁와^^ [Come quick^^]
lyxq99: @officialse7en 감사합니다.. 너무감사합니다지금버틸게없어서음악만보는건데진짜감사합니다.. [Thank you.. thank you so much..There is nothing for me to tolerate, so i’m only looking at music..really thank you..]
OFFICIALSE7EN: @lyxq99 열정 노력 희망 긍정!!! Thats all u need… [Passion, hard work, hope, positivity!!! Thats all u need…]
(6)
songemushroom: @officialse7en 꺄 저두 정말 즐거웠어요♥ 수고하셨어요! Love u only!!! [gyaa I really enjoyed it too <3 You worked hard!! Love u only!!]
OFFICIALSE7EN: @songemushroom Only??? 확실해!!?? 흠… 이상하게 못믿겠네..??^^ [Only??? Are you sure!!?? Hmm… it’s weird but i cant believe u..??^^]
(7)
Rubysh1004: @officialse7en 와우 대구시민으로써 저희가감사하죠ㅎ건강챙기세요 [Wow I’m thankful to you as a daegu citizen hehe~stay healthy]
OFFICIALSE7EN: @Rubysh1004 신형이도 항상 건강!!! [Shin hyung, you always stay healthy always!!!]
(8)
REALBiTTerSweeT: @officialse7en언제 무대 서실지힌트좀주셔요ㅠㅠㅠ저는 왜 대구인이 아닐까요ㅠㅠㅇ난 세가수너무좋은데!!!! [Please give us a hint when you will perform TTT Why am I not from daegu TTT I really like ‘se’ singer] [t/n: se as in the first syllable of se7en]
OFFICIALSE7EN: @REALBiTTerSweeT 나도 내가 너무 좋다!!!^^ [I also really like myself!! ^^]
(9)
noizumi: wahh~ @officialse7en is replying many tweets as of now! Wanna get 1 from him too, but dunno what to say… reply me pls?? :p
OFFICIALSE7EN: @noizumi right here ma friend!!! Hope u hva good one!!!
(10)
Linly_VIP: @officialse7en SV7EN oppa!! plz,, reply to me. ><
OFFICIALSE7EN: @Linly_VIP reply
(11)
Veronica_Cha: @officialse7en 직접보니 999배나 더 멋지네요. ㅠㅠ ….!! 공연이 너무 아름다웠음♥ [Seeing you in person, you were 999x cooler. TT…!! The performance was too beautiful]
OFFICIALSE7EN: @Veronica_Cha 999배…..!??!!!!!? 겨우!!!?!!?!!!!!!!!!!????? ㅠㅠ [999 times..!??!!!!!? Is that all!!?!!?!!!!!!!!?????? TT]
(12)
BBovi: @officialse7en 세봉님 오늘 완전 훈남 짱이여써요!!! ㅠㅜ감동감동 [Sebong nim today was totally good looking jjang!!! TTT touched]
OFFICIALSE7EN: @BBovi 응~ 그럼 활력소에 나도좀 껴줘^^ [Eung~So leave me a place as your energiser]
(13)
OFFICIALSE7EN: @HzM7 응 열봉 맛있어^^ [Eung~ Yeolbong is yummy^^]
(14)
choopar94: @officialse7en @mingkki21 젤앞에서제가젤먼저투애니원!!!!이라고소리쳐서칠오빠당황하심ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ퉨언니들낼뵈용 [I was right at the front who first yelled out ’2ne1′!! and oppa looked taken back ehehehehe~2ne1 unni, see you tomorrow]
OFFICIALSE7EN: @choopar94 @mingkki21 응. 내가 먼저 잘난척하면서 말해줄라했는데 ㅋㅋ [Eung. I was the one who pretended to be good and said it]
(15)
OFFICIALSE7EN: @chb3444 그건 좀….. -.- [That’s a bit….-.-] [t/n: The fan's original tweets have been deleted but she asked him if he would have her toes?? It's really bizarre]
(16)
MONICA21D: @officialse7en 세봉 오빠!! ^^ [Sebong oppa!!^^]
OFFICIALSE7EN: @MONICA21D 왜~ 혜봉아~ [What~ Hye bong ah~]
(17)
enki1991: @officialse7en 오늘 기분좋으신가봐요?ㅋㅋㅋ 븐션 아낌없이 날려주시고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐 싫다는건 아니에요(^_-) [You were in a good mood today?? keke giving out ‘ven’-tion [from mention] generously keke~Well i’m not saying i dont like it (^_-)]
OFFICIALSE7EN: @enki1991 응 기분좋아!! 시르믄 말구!! [Eung i’m in a good mood! If you dont like then stuff it]
(18)
iap7ever: @officialse7en Hollaaa oppa ^^ can i get ur reply?!
OFFICIALSE7EN: @iap7ever reply
(19)
OFFICIALSE7EN: @freshy_resh 나도 영국에 가보고싶다^^ [I also want to go to the UK^^]
(20)
RioSung_95: @officialse7en oppa I feel bores what I should I do ??? TT If u reply me I will be happy
OFFICIALSE7EN: @RioSung_95 reply
Translated by ceciliase7en
No comments:
Post a Comment