[LYRICS] SE7EN - LOVE AGAIN (HAN+ROM+ENG)

Japanese Lyrics

 この広い世界でまた　君を見つけた
あの日の青いピアス　今でも揺れて

いつまでも忘れられない　とかじゃなくって
何度でも恋に落ちる　そういう事なんだ

なぜ巡り逢ったの
イタズラだったら
そんなのやめてよ　my god...!
こんなにも

Take me back
もう一度　君に出逢う奇跡に
Fall in love again
最初から恋をしよう　二人で
Fall in love again
君と Fall in love again
君と Fall in love again

無理にでも会えるような　理由を探した
この気持ち言えないまま　時は過ぎたんだ

不器用だったね
今なら素直に
伝えられるかな　my love...?
会いたかった

Take me back
君との　あの約束覚えてる
Fall in love again
今度こそ叶えようよ　いくつも
Fall in love again
君と Fall in love again
君と Fall in love again

少しだけ逞しくなれた今こそ
君を守れる　幸せにするから

もう一度 君に出逢う奇跡に
Fall in love again
最初から恋をしよう　二人で

Fall in love again
君と Fall in love again
君と Fall in love again

credit: take a break with SE7EN～☆

Romanization

[LYRICS] SE7EN - WHEN I CAN'T SING (HAN+ROM+ENG)

Hangul+Romanization

JYP for SE7EN

내가 모든걸 잃어도 내 인기가 떨어져도
nega modeun-gol irodo ne in-giga ttorojyodo
더 이상 노랠 못하고 다른 직업을 가져도
do isang norel mot-hago dareun jigobeul gajyodo
나라는 이유만으로 날 계속 사랑해 줄 수 있니
naraneun iyumaneuro nal gyesok saranghe jul su inni


화면에 나오는 내 모습이 진짜 내 전부가 아니란 건 알고 있는지(알고 있는지)
hwamyone naoneun ne moseubi jinjja ne jonbuga aniran gon algo inneunji (algo inneunji)
자신감 넘치는 내 모습이 날 더 불안하게 하는 건 알고 있는지(알고 있는지)
jasin-gam nomchineun ne moseubi nal do buranhage haneun gon algo inneunji (algo inneunji)
화려한 조명 속에 서있는 모습 뒤에 진한 그림자가 지고 있어
hwaryohan jomyong soge soinneun moseup dwie jinhan geurimjaga jigo isso

내가 모든걸 잃어도 내 인기가 떨어져도 (내가)
nega modeun-gol irodo ne in-giga ttorojyodo (nega)
더 이상 노랠 못하고 다른 직업을 가져도
do isang norel mot-hago dareun jigobeul gajyodo
나라는 이유만으로 날 계속 사랑해 줄 수 있니
naraneun iyumaneuro nal gyesok saranghe jul su inni

너는 날 사랑한다 하지만 니가 사랑하는 게 정말 내가 맞는지(내가 맞는지)
noneun nal saranghanda hajiman niga saranghaneun ge jongmal nega matneunji (nega matneunji)
나에게 반했다고 하지만 너를 반하게 한 게 정말 내가 맞는지(내가 맞는지)
naege banetdago hajiman noreul banhage han ge jongmal nega matneunji (nega matneunji)
네가 나의 품 안에 안겨 날 바라볼 때 이런 질문을 하고 싶어
nega naye pumane an-gyo nal barabol tte iron jilmuneul hago sipo

내가 모든걸 잃어도 (말야) 내 인기가 떨어져도 (떨어져도)
nega modeun-gol irodo (marya) ne in-giga ttorojyodo (ttorojyodo)
더 이상 노랠 못하고 다른 직업을 가져도
do isang norel mot-hago dareun jigobeul gajyodo
나라는 이유만으로 날 계속 사랑해 줄 수 있니
naraneun iyumaneuro nal gyesok saranghe jul su inni

언젠간 오게 되겠지 (오게 되겠지)
onjen-ganoge dwegetji (oge dwegetji)
함성 소리가 줄어든 무대를 내려와서
hamsong soriga jurodeun mudereul neryowaso
내 어깨가 처지면서 (어깨가 처지고)
ne okkega chojimyonso (okkega chojigo)
고개가 떨궈질 때 (그때도) 내 옆에 (내 옆에) 니가 서 있을런지
gogega ttolgwojil tte (geuttedo) ne yope (ne yope) niga so isseullonji

내가 모든걸 잃어도 내 인기가 떨어져도
nega modeun-gol irodo ne in-giga ttorojyodo
더 이상 노랠 못하고 다른 직업을 가져도
do isang norel mot-hago dareun jigobeul gajyodo
나라는 이유만으로 내 옆에 있어줄 수 있겠니 묻고 싶어
naraneun iyumaneuro ne yope issojul su itgenni mutgo sipo

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit

English Translation

* Even if I lose everything, if my popularity drops
Even if I can’t sing, if I get a different job
Will you still be able to love me for who I am?

Do you know that who I am on screen isn’t really my everything? (Do you know?)
Do you know that my overflowing confidence makes me even more anxious? (Do you know?)
Standing under the flashing lights, there is a thick shadow behind me

* repeat

You say that you love me but
Am I really who you love? (Am I?)
You say that you fell for me but
Am I really the one who made you fall for me? (Am I?)
When you are in my arms, looking at me
I want to ask you these questions

* repeat

Someday, the day will come (the day will come)
I’ll come down from the stage where the cheers have decreased
As my shoulders droop down (shoulders droop down)
My head hung low (even then)
Will you stand by my side?

* repeat

I want to ask you

eng trans cr infotaip

re-up by cha taeminhyukho-kpopeyes

DON’T REMOVE CREDITS ABOVE

KPOPEYES.WORDPRESS.COM

TAKE OUT WITH FULL CREDITS!!!

[LYRICS] SE7EN - BETTER TOGETHER Japan ver. (romanization+english translation)

::Japanese Lyrics::

YOU GOT ME UNDER CONTROL
思うがままに
もてあそんだ FEELIMG FEELING
君にすれば GAME
僕にとって　PAIN
せめて　せめて　FEEL ME FEEL ME NOW

周りにはいないんじゃない？
僕くらいに
YOU BETTER CATCH ME NOW
こんなに君を
見つめてる人･･･
WE GOTTA GET GET DOWN

IF YOU AND ME 結ばれたのなら
想像しただけで張り裂けそう
IF YOU CAN BE MY GIRL 全てを捧げよう
GIRL,GIRL,GIRL,GIRL,GIRL I DO ADORE

YOU GOTTA KNOW I'M FALLIN IN LOVE
君が作る世界に
YOU GOTTA KNOW 僕は閉じ込められた
CUZ I KNOW WE BETTER TOGETHER

それはまるで FIRE
君を連れて HIGHER
冷めた心燃やすよ BURN BURN BURN
THEY CALL ME SE SE SE SE7EN
僕の HE HE HE HEAVEN
二度と離さないから STAY

周りにはいないんじゃない？
こんな SEXY BOY
YOU BETTER DO SOME-DO SOMETHING
こんなに君を
求めてるのに･･･
WE GOTTA GET GET DOWN

IF YOU AND ME 結ばれたのなら
想像しただけで張り裂けそう
IF YOU CAN BE MY GIRL 全て捧げよう
GIRL,GIRL,GIRL,GIRL,GIRL I DO ADORE

YOU GOTTA KNOW I'M FALLIN IN LOVE
君が作る世界に
YOU GOTTA KNOW 僕は閉じ込められた
CUZ I KNOW WE BETTER TOGETHER

HEY U KNOW WE BETTER TOGETHER
GOTTA GOTTA GET IT TOGETHER
U KNOW WE BETTER TOGETHER
WE WE WE GOTTA MAKE IT FOREVER

君を描きながらいつも今日が終わる YEAH
同じ気持ちなら聞かせて U GOTTA KNOW BABY

YOU GOTTA KNOW I'M FALLIN IN LOVE
君が作る世界に
YOU GOTTA KNOW 僕は閉じ込められた
CUZ I KNOW WE BETTER TOGETHER

YOU GOTTA KNOW I'M FALLIN IN LOVE
君が作る世界に
YOU GOTTA KNOW 僕は閉じ込められた
CUZ I KNOW WE BETTER TOGETHER

credit: take a break with SE7EN～☆

::Romanization::

[LYRICS] SE7EN - I'M GOING CRAZY Japan ver. (romanization+english translation)

::Japanese Lyrics::

ごめんって言葉はなんて難しいんだろう
素直になれないままで
日々を重ねてくだけで（HERE WE GO AGAIN）

抑えられない僕　涙こぼす君
I DON'T KNOW WHAT TO DO
すぐにも壊れそうなんだ

僕のどんな誓いも今は
君に届かない（YOU NEVER LISTEN)
もう信じない NO

過去のどんな思い出も今は
二人を救えないの？　愛は消えていくの？

もう傷つきたくはないし
もう君を傷つけたくないよ
ジレンマのような日々に
捕らえられてしまったね

君のせいじゃないよ
僕も君も一緒に
I'M GOING CRAZY　CRAZY
愛がゆえ WE JUST GOING CRAZY

「これで終わり」なんて本心なんかじゃないのに
投げつけた言葉一つ
傷つけるのには十分（THAT I DID U WRONG)

後悔する僕　涙落とす君
I DON'T KNOW WHAT TO DO
付き合う意味さえ見失う

君のどんな願いも今となっては
もう届かない（NO I DON'T LISTEN)
でも信じたい NO

過去のどんな思い出も今は
二人を救えないの？愛は消えていくの？

もう傷つきたくはないし
もう君を傷つけたくないよ
ジレンマのような日々に
捕らえられてしまったね

君のせいじゃないよ
僕も君も一緒に
I'M GOING CRAZY　CRAZY
愛がゆえ WE JUST GOING CRAZY

もしもあの日に　戻れるとしたなら
簡単に愛を戻せるかな
これからできる事　もしかして何もない
気付けば君はいない GOOD BYE

もう傷つきたくはないし
もう君を傷つけたくないよ
ジレンマのような日々に
捕らえられてしまったね

君のせいじゃないよ
僕も君も一緒に
I'M GOING CRAZY　CRAZY
愛がゆえ WE JUST GOING CRAZY

credit: take a break with SE7EN～☆

::Romanization::

[LYRICS] SE7EN - UNDERSTAND～今さら～ (romanization+english translation)

::Japanese Lyrics::

これまでの愛が　犠牲になったのかな
いつだって君は　理解してくれた
思い出の中消える　温かさを
僕は追いかけて　独りになった

自分の都合ばかりを押しつけて
サヨナラの言葉も　ただの我儘だったんだよ

今さら　素直になれても
君のこと　もっと理解できても
今さら　もう取り戻すことなんてできない
それは嘘、偽りない　愛だったのに

ずっと愛してるよ
ずっと忘れないよ
遠くで見守るよ oh
誰より想ってるよ
誰より分かってるよ

最後まで君に　伝えられなかったの
どうしようもない僕の　罪と罰

償いたくて　だけど届かなくて
君の為に歌う　僕を許して

涙の温度もいつしか見えなくなった
君の頬を早く拭ってあげるべきだったね

今なら　大人になれるの
恋の終わりでも受け入れられる
今なら　どんなことでも受け入れられるのに
君が望んだのは　サヨナラなんだ

ねえ、いつかまた会えるかな？
もし苦しくなったら　迷わず僕を頼ってよ
ずっと味方だよ･･･

今なら　どんなことでも受け入れられるのに
君が望んだのは　サヨナラだった

credit: take a break with SE7EN～☆

::Romanization::

[Lyrics] Somebody Else (romanization+english translation)

::Japanese Lyrics::

誰のものに　君はなったの
相談くらいしてくれても　良かったのにさ
君と昔　指切りをした
公園で偶然　二人を　見かけたよ
いつの間に　僕らは　大人になって
気付けば　別々の道へ　遠ざかっていたね

僕じゃなくて Somebody else
彼の恋人へ yeah
ずっと好きだったのに 誰より近いのに
Somebody else
彼を選んだ yeah
幸せにするのに 僕ならできるのに

ただ見つめることしか出来ない
抱きしめれば　壊してしまう
So I'm waiting I'm waiting
切なさが　終わらない

僕の気持ちは　誰も知らない
あー おかしくなりそう
出来る事なら　すぐにも
打ち明けてしまいたいよ

君はもう振り返らないってこと
分かってしまった今は
そう　記憶を抱きしめて

僕は君のsomebody else
ただの友達へ yeah
奪えないのならば 未来はいらないよ
Somebody else
幸せそうに yeah
奪えないのならば 何も願わないよ

笑顔を見守れるなら
それだけで　嬉しいけど
あの頃の約束を
振り返ってくれたら yeah

僕じゃなくて
僕じゃなくて somebody else
彼の恋人へ yeah
ずっと好きだったのに 誰より近いのに
Somebody else
彼を選んだ yeah
幸せにするのに 僕ならできるのに

Somebody else

credit: take a break with SE7EN～☆

::Romanization::

Dare no mono ni kimi wa natta no
Sōdan kurai shite kurete mo yokatta no nisa

Kimi to mukashi yubikiri o shita
Kōen de gūzen futari o mikaketa yo

Itsu no mani bokura wa otona ni natte
Kidzukeba betsu betsu no michi e tōzakatte ita ne

Boku janakute Somebody else
Kare no koibito e yeah
Zutto suki datta noni dare yori chikai noni
Somebody else Kare o eranda yeah
Shiawase ni suru noni boku nara dekiru no ni

Tada mitsumeru koto shika dekinai
Dakishimereba kowashi te shimau
So I' m waiting I' m waiting
Setsuna-sa ga owaranai

Boku no kimochi wa dare mo shiranai
A~ okashiku nari-sō
Dekiru koto nara sugu ni mo
Uchi akete shimaitai yo

Kimi wa mō furi kaeranaitte koto
Wakatte shimatta ima wa sō kioku o dakishimete

Boku wa kimi no somebody else
Tada no tomodachi e yeah
Ubaenai no naraba mirai wa iranai yo
Somebody else Shiawase-sō ni yeah
Ubaenai no naraba nani mo negawanai yo

Egao o mimamoreru nara
Sore dakede ureshīkedo
Ano goro no yakusoku o
Furi kaette kuretara yeah

Boku janakute Boku janakute somebody else
Kare no koibito e yeah
Zutto suki datta noni dare yori chikai noni
Somebody else Kare o eranda yeah
Shiawase ni suru noni boku nara dekiru noni

Somebody else

credit: google translate based on the japanese lyrics+edited by noizumi



::English Translation::

Whose possession have you become?
You could have at least told me, you know
Coincidentally, I saw you two at the park where we made a pinky promise

All of a sudden, we became adults
I noticed PACE that we set out on different paths

Not me SOMEBODY ELSE
His girlfriend (lover)
Even though I loved you for so long
Even though we're closer than anyone

SOMEBODY ELSE
You chose him
Even though I'll make you happy
Even though I could do it

The only thing I can do is look
If I hold you I will break it
So I'm waiting, I'm waiting
The sadness doesn't end

Nobody knows my feelings
I feel like I'll become messed up
If it was possible, I would want to tell you everything right away

The fact that you won't come back anymore,
I understand
Now, I embrace our memories

I am just your SOMEBODY ELSE
friend, hey
If I can't get you back
I don't want the future

SOMEBODY ELSE
You seem happy, hey
If I can't get you back
I don't want anything

If I could protect you with a smile
I would be happy with just that
But if you went back to that time's promise

Not me
Not me SOMEBODY ELSE
His girlfriend (lover) hey
Even though I loved you for so long
Even though we're closer than anyone

SOMEBODY ELSE
You chose him
Even though I'll make you happy
Even though I could do it

SOMEBODY ELSE

credit: GuyNamedJimmy

Another version of the romanized lyrics and supposedly goes along with the english translation...


hidcuty

[Lyrics] Somebody Else - romanization

Dare no mono ni kimi wa natta no
Soudan kurai shite kurete mo yokatta no nisa

Kimi to mukashi yubikiri wo shita koen de guuzen futari wo mikaketayo
Itsu no mani bokura wa otona ni natte
Kidzukeba betsu betsu no michi de toozakatte ita ne

Boku janakute somebody else kare no koibito e
Zutto suki datta noni dare yori chikai noni
Somebody else kare wo eranda
Shiawase ni suru noni boku nara dekiru noni

Mada mitsumeru koto shika dekinai
Dakishimereba kowashite shimau
So i’m waiting i’m waiting
Setsuna sa ga owaranai

Boku no kimochi wa dare ni mo shiranai
Aa okashikunarisou
Dekiru koto nara sugu nimo
Uchi akete shimaitaiyo

Kimi wa mou furi kaeranaitte koto
Wakatteshimatta kimi wa sou kioku wo dakishimete

Boku wa kimi no somebody else
Tada no tomodachi
Ubaenai no naraba mirai wa iranaiyo
Somebody else shiawase souni
Ubaenai no naraba nanimo negawanaiyo

Egao wo mimamoreru nara
Sore dake de ureshiikedo
Ano koro no yakusoku wa furi kaette kuretara

Boku janakute boku ja nakute
Somebody else kare no koibito e
Zutto suki datta noni
Dare yori chikai noni

Somebody else kare wo eranda
Shiawase ni suru noni boku nara dekiru noni
Somebody else

Romanization by @nindyarosa + @only_cherisha

Note : Sorry, if there is mistake here. Please take out with full credit. Thank you ^_^

[LYRICS] ANGEL (romanization+english translation)

::JAPANESE LYRIC::

本当に僕でいいの？
胸の中で聞いたら
君は笑顔で振り向いた
静かに時が過ぎる

僕の心が ねえ 聞こえたの？
この瞬間に
昨日より強く感じる恋の未来

ずっと憧れていたEveryday
君が側に Heaven everywhere
僕に降りて来た天使
手が届くよ

僕だけに Beautiful
微笑んで Beautiful
You’re my angel
Baby, you’re my angel to me

いつまでも Beautiful girl
ここにいて Beautiful girl
You’re my angel
Baby, you’re my angel to me, good night

Good night & kiss me
その笑顔を守るためなら
悪魔にだってなれる

例え離れていても　Everyday
繋がってるよ　Heaven everywhere
僕に降りて来た天使
抱きしめたい

僕だけの Beautiful
君でいて Beautiful
You’re my angel
Baby, you’re my angel to me

いつまでも Beautiful girl
ここにいて Beautiful girl
You’re my angel
Baby, you’re my angel to me

It’s over
憧れは愛に変わる
僕の隣　ゆっくりと翼休めて

僕の Beautiful
大切な Beautiful
You’re my angel
Baby, you’re my angel to me

いつまでも Beautiful girl
ここにいて Beautiful girl
You’re my angel
Baby, you’re my angel to me

僕だけに Beautiful
微笑んで Beautiful
You’re my angel
Baby, you’re my angel to me

守りたい Beautiful girl
永遠に Beautiful girl
You’re my angel
You’re the angel for me

::ROMANIZATION::

Hontouni boku de ii no?
Mune no naka de kiitara
Kimi wa egao de furimuita
Shizuka ni toki ga sugiru

Boku no kokoro ga nee kikoeta no?
Kono shunkan ni
Kinou yori tsuyoku kanjiru koi no mirai

Zutto akogarete ita Everyday
Kimi ga soba ni Heaven everywhere
Boku ni orite kita tenshi
Tegatodoku yo

Boku dake ni Beautiful
Hohoende Beautiful
You are my angel
Baby, you are my angel to me

Itsu made mo Beautiful girl
Koko ni ite Beautiful girl
You are my angel
Baby, you are my angel to me, good night

Good night & kiss me
Sono egao o mamoru tamenara
Akuma ni datte nareru

Tatoe hanarete ite mo Everyday
Tsunaga tsuteru yo Heaven everywhere
Boku ni orite kita tenshi
Dakishimetai

Boku dake no Beautiful
Kimi de ite Beautiful
You are my angel
Baby, you are my angel to me

Itsu made mo Beautiful girl
Koko ni ite Beautiful girl
You are my angel
Baby, you are my angel to me

It’s over
Akogare wa ai nikawaru
Boku no tonari yuukuri to tsubasa yasumete

Boku no Beautiful
Taisetsuna Beautiful
You are my angel
Baby, you sre my angel to me

Itsu made mo Beautiful girl
Koko ni ite Beautiful girl
You are my angel
Baby, you are my angel to me

Boku dake ni Beautiful
Hohoende Beautiful
You are my angel
Baby, you are my angel to me

Mamoritai Beautiful girl
Eien ni Beautiful girl
You are my angel
You are the angel for me

::ENGLISH TRANSLATION::

Am I really good?
I ask inside my heart
You turn around with a smile
Too much silence

Do you hear my heart?
At this moment
The love feels stronger than yesterday

Everyday I'm longing for the whole time
You are near heaven everywhere
Angel falls down to me
I reach for you

My only beautiful
Beautiful smile
You are my angel
Baby, you are an angel to me

Beautiful girl forever
Beautiful girl you stay here
You are my angel
Baby, you are an angel to me, good night

Good night & kiss me
Protect your smile
Even from the devil

Everyday,Even if you walk away
You are tied together to the heaven everywhere
Angel falls down to me
Embrace you

My only beautiful
Beautiful if it is you
You are my angel
Baby, you are an angel to me

Beautiful girl forever
Beautiful girl you stay here
You are my angel
Baby, you are my angel to me, good night

It’s over
Longing turns into love
Lie down next to my wing slowly

My beautiful
Precious beautiful
You are my angel
Baby, you are an angel to me

Beautiful girl forever
Beautiful girl you stay here
You are my angel
Baby, you are an angel to me, good night

My only beautiful
Beautiful smile
You are my angel
Baby, you are an angel to me

Protecting beautiful girl
Forever beautiful girl
You are my angel
You are the angel for me


Credit :
English Translation : @only_cherisha
Romanization : @only_cherisha
Japanese lyric : enjoy7lucky
Please take out with full credit ^_^

PS: I edited it a little~ ^^

[Lyrics] 'Digital Bounce' EP lyrics

01 Intro – Reset
Let me see y’all get down
Let me see y’all get down
Let me see y’all get down
y’all ready for this
Something y’all ain’t used to
Yeah F U T U R is tic
Something y’all ain’t used to
It’s that F U T U R is tic
It’s something else
It’s something else
don’t stop there’s no controlling it
Turn it up’ get loud
That DIGITAL BOUNCE
———————————————————-
02 Digital Bounce ft. T.O.P (of Big Bang)
digital bounce
digital bounce
digital sound
digital sound
digital x
digital x
welcome to digital world
welcome to digital world
이 음악은 7volution 의
i eumageun 7volution ui
another round
another round
니 가슴에 스며드는 칼날같은 sound
ni gaseume seumyeodeuneun kallalgateun sound
I like that I like that
I like that I like that
I like that that that
I like that that that
내 귓가에 들려오는 supersonic wave
nae gwitgae deullyeooneun supersonic wave
내 눈앞에 펼쳐지는 3d paradise
nae nunape pyeolchyeojineun 3d paradise
Wanna get wanna get
Wanna get wanna get
wanna get get get
wanna get get get
Everybody put your hands up
Everybody put your hands up
get get get your hands up
get get get your hands up
digital bounce
digital bounce
digital sound
digital sound
digital x
digital x
welcome to digital world
welcome to digital world
digital bounce
digital bounce
digital sound
digital sound
digital x
digital x
welcome to digital world
welcome to digital world
내 심장은 절대 녹슬지 않는
nae simjangeun jeoldae nokseulji annneun
chrome heart
chrome heart
내 두 팔은 너를 지켜주는 로보캅
nae du pareun neoreul jikyeojuneun robokap
one two action
one two action
all the party people
all the party people
everybody holla back
everybody holla back
이공간을 뒤흔드는 digital attack
igongganeul dwiheundeuneun digital attack
wanna get wanna get
wanna get wanna get
wanna get get get
wanna get get get
Everybody put your hands up
Everybody put your hands up
get get get your hands up
get get get your hands up
digital bounce
digital bounce
digital sound
digital sound
digital x
digital x
welcome to digital world
welcome to digital world
digital bounce
digital bounce
digital sound
digital sound
digital x
digital x
welcome to digital world
welcome to digital world
이제 너도 매일 매일
ije neodo maeil maeil
경험 하게 될 신세계
gyeongheom hage doel sinsegye
나는 첨단화된 도시 위에 주역
naneun cheomdanhwadoen dosi wie juyeok
젊은이에게 깨닮음 주는 주연
jeormeuniege kkaedarmeum juneun juyeon
In to the fire
In to the fire
이 미 이미 여성들의 시기
imi imi yeoseongdeurui sigi
신경 쓰지 않아도 되 즐기게 될 테니
singyeong sseuji anhado doe jeulgige doel teni
나는 매일 내 이름을
naneun maeil nae ireumeul
갉아먹는 생쥐들을 사냥하는
galgameongneun saengjwideureul sanyanghaneun
뒷골목에 날쌘 고양이
dwitgolmoge nalssaen goyangi
이 시간은 빠르게 가니
i siganeun ppareuge gani
내 젊음은 어찌 해야 지혜로운지
nae jeormeumeun eojji haeya jihyerounji
완전 히 적셔진 우린
wanjeonhi jeoksyeojin urin
청춘을 나눠 쾅쾅쾅
cheongchuneul nanwo kwangkwangkwang
D I G I T A L
D I G I T A L
welcome to the digital world
welcome to the digital world
welcome to the world world
welcome to the world world
D I G I T A L
D I G I T A L
welcome to the digital world
welcome to the digital world
se seven and T O P
se seven and T O P
digital bounce
digital bounce
digital sound
digital sound
digital x
digital x
welcome to digital world
welcome to digital world
digital bounce
digital bounce
digital sound
digital sound
digital x
digital x
welcome to welcome to
welcome to welcome to
digital bounce
digital bounce
digital sound
digital sound
digital x
digital x
welcome to digital world
welcome to digital world
digital bounce
digital bounce
digital sound
digital sound
digital x
digital x
welcome to digital world
welcome to digital world
se seven and T O P
se seven and T O P
———————————————————-
03 Better Together
you got me under control
you got me under control
내 맘은 네 맘대로
nae mameun ne mamdaero
멋대 로 갖고 논 Feeling feeling
meotdaero gatgo non Feeling feeling
너 에게 사랑은 game
neoege sarangeun game
나에게 사랑은 pain
naege sarangeun pain
내 눈을 바라봐 feel me feel me now
nae nuneul barabwa feel me feel me now
주 위엔 없잖아 나보다 나은
juwien eobtjanha naboda naeun
나 만큼 남자다운
na mankeum namjadaun
You better catch me now
You better catch me now
너만 바라보는데 미칠 것만 같은데
neoman baraboneunde michil geotman gateunde
We gotta get get down
We gotta get get down
If you and me 하나가 될 수 있다면
If you and me hanaga doel su itdamyeon
상상만으로도 girl 가슴이 벅찬걸
sangsangmaneurodo girl gaseumi beokchangeol
If you can be my girl
If you can be my girl
이 세상을 다 줄께
i sesangeul da julkke
Girl girl girl girl girl I do adore
Girl girl girl girl girl I do adore
You gotta know I’m fallin in love
You gotta know I‘m fallin in love
난 너라는 세상에 빠져있어
nan neoraneun sesange ppajyeoisseo
you gotta know
you gotta know
한 순간도 너 없인 살 순 없어
han sungando neo eobsin sal sun eobseo
cuz I know we better together
cuz I know we better together
뜨거운 내 맘은 fire
tteugeoun nae mameun fire
널 데려가 높이 higher
neol deryeoga nopi higher
얼음 같은 맘을 녹여줄께
eoreum gateun mameul nogyeojulkke
burn burn burn
burn burn burn
They call me se se se seven
They call me se se se seven
넌 나의 he he he heaven
neon naui he he he heaven
아무데도 가지마 내 곁에 stay
amudedo gajima nae gyeote stay
주위엔 없잖아
juwien eobtjanha
너보다 나은 너만큼 섹시한
neoboda naeun neomankeum seksihan
I better do some do do something
I better do some do do something
너만 바라보는데 미칠 것만 같은데
neoman baraboneunde michil geotman gateunde
We gotta get get down
We gotta get get down
If you and me 하나가 될 수 있다면
If you and me hanaga doel su itdamyeon
상상만으로도 girl 가슴이 벅찬걸
sangsangmaneurodo girl gaseumi beokchangeol
If you can be my girl
If you can be my girl
이 세상을 다 줄께
i sesangeul da julkke
Girl girl girl girl girl I do adore
Girl girl girl girl girl I do adore
You gotta know I’m fallin in love
You gotta know I‘m fallin in love
난 너라는 세상에 빠져있어
nan neoraneun sesange ppajyeoisseo
you gotta know
you gotta know
한 순간도 너 없인 살 순 없어
han sungando neo eobsin sal sun eobseo
cuz I know we better together
cuz I know we better together
Hey u know we better together
Hey u know we better together
Gotta gotta get it together
Gotta gotta get it together
u know we better together
u know we better together
We we we gotta make it forever
We we we gotta make it forever
Hey u know we better together
Hey u know we better together
Gotta gotta get it together
Gotta gotta get it together
u know we better together
u know we better together
너 만을 기다리면서
neomaneul gidarimyeonseo
또 하루가 저물어 오늘도 yeah
tto haruga jeomureo oneuldo yeah
너도 내 맘과 같다면 날 받아줘
neodo nae mamgwa gatdamyeon nal badajwo
u gotta know baby
u gotta know baby
You gotta know I’m fallin in love
You gotta know I‘m fallin in love
그 누구도 널 대신 할 수 없어
geu nugudo neol daesin hal su eobseo
you gotta know
you gotta know
한 순간도 너 없인 살 순 없어
han sungando neo eobsin sal sun eobseo
cuz I know we better together
cuz I know we better together
You gotta know I’m fallin in love
You gotta know I‘m fallin in love
난 너라는 세상에 빠져있어
nan neoraneun sesange ppajyeoisseo
you gotta know
you gotta know
한 순간도 너 없인 살 순 없어
han sungando neo eobsin sal sun eobseo
cuz I know we better together
cuz I know we better together
———————————————————-
04 I’m Going Crazy
내가 미안하다는 말
naega mianhadaneun mal
절대먼저 못하는 못난 나는
jeoldaemeonjeo motaneun motnan naneun
오히려 소릴 질러 더 크게
ohiryeo soril jilleo deo keuge
그렇게 너와의 하루가 시작돼
geureoke neowaui haruga sijakdwae
here we go again
here we go again
걷 잡을 수도 없이
geotjabeul sudo eobsi
미쳐버리는 우리
michyeobeorineun uri
I dont know what to do
I dont know what to do
지금 왜 다투는 지도 난 몰라
jigeum wae datuneun jido nan molla
내가 어떤 말을 한다 해도 지금 만큼은
naega eotteon mareul handa haedo jigeum mankeumeun
넌 듣질 않아
neon deutjil anha
you never listen
you never listen
날 믿지 않아 no
nal mitji anha no
처음 우리 만났을 때에 그 마음은
cheoeum uri mannasseul ttaee geu maeumeun
어디로 간 건지 변한 건지
eodiro gan geonji byeonhan geonji
너무 멀리 와 버린 걸까
neomu meolli wa beorin geolkka
이제 상처뿐인 사랑은 싫어 난
ije sangcheoppunin sarangeun sirheo nan
매일 반복되는 다툼에 지쳐 난
maeil banbokdoeneun datume jichyeo nan
혼자일 때 보다 외로운
honjail ttae boda oeroun
끝 없는 시간 속에 갇힌 것 같아
kkeuteomneun sigan soge gachin geot gata
너 를 탓하고 싶지 않아
neoreul tatago sipji anha
우린 같이 미쳐가나 봐
urin gachi michyeogana bwa
i’m going crazy crazy
i‘m going crazy crazy
이 사랑 속에 we just going crazy
i sarang soge we just going crazy
이 젠 끝이라는 내 말은
ijen kkeuchiraneun nae mareun
진심 아닌 진심인 나의 맘은
jinsim anin jinsimin naui mameun
순식간에 널 주저앉게 해
sunsikgane neol jujeoantge hae
속으로 난 바보처럼 후회해
sogeuro nan babocheoreom huhoehae
that i did u wrong
that i did u wrong
이렇게 매일같이 아파야 하는 우리
ireoke maeilgachi apaya haneun uri
i don’t know what to do
i don‘t know what to do
도대체 왜 만나야 하는지 몰라
dodaeche wae mannaya haneunji molla
니가 어떤 말을 한다 해도 지금 만큼은
niga eotteon mareul handa haedo jigeum mankeumeun
난 듣질 않아
nan deutjil anha
no I don’t listen
no I don‘t listen
널 믿지 않아 no
neol mitji anha no
처 음 우리 만났을 때에 그 마음은
cheoeum uri mannasseul ttaee geu maeumeun
어 디로 간 건지 변한 건지
eodiro gan geonji byeonhan geonji
너무 멀리 와버린 걸까
neomu meolli wabeorin geolkka
이제 상처뿐인 사랑은 싫어 난
ije sangcheoppunin sarangeun sirheo nan
매일 반복되는 다툼에 지쳐 난
maeil banbokdoeneun datume jichyeo nan
혼자일 때 보다 외로운
honjail ttae boda oeroun
끝없는 시간 속에 갇힌 것 같아
kkeuteomneun sigan soge gachin geot gata
너를 탓하고 싶지 않아
neoreul tatago sipji anha
우 린 같이 미쳐가나 봐
urin gachi michyeogana bwa
i’m going crazy crazy
i‘m going crazy crazy
이 사랑 속에 we just going crazy
i sarang soge we just going crazy
내가 할 수 있는게
naega hal su inneunge
아무것도 없다는게 날 미치게 해
amugeotdo eopdaneunge nal michige hae
아직 너를 사랑하는데
ajik neoreul saranghaneunde
내 눈물론 부족한가 봐
nae nunmullon bujokhanga bwa
너무나 아파도 이제 나 홀로
neomuna apado ije na hollo
내 자신을 찾으려고 해 good bye
nae jasineul chajeuryeogo hae good bye
이제 상처뿐인 사랑은 싫어 난
ije sangcheoppunin sarangeun sirheo nan
매일 반복되는 다툼에 지쳐 난
maeil banbokdoeneun datume jichyeo nan
혼자일 때 보다 외로운
honjail ttae boda oeroun
끝없는 시간 속에 갇힌 것 같아
kkeuteomneun sigan soge gachin geot gata
너를 탓하고 싶지 않아
neoreul tatago sipji anha
우 린 같이 미쳐가나 봐
urin gachi michyeogana bwa
i’m going crazy crazy
i‘m going crazy crazy
이 사랑 속에 we just going crazy
i sarang soge we just going crazy
———————————————————-
05 Money Can’t Buy Me Love
You never knew a Rider until
I got you Prada
And showed you all the finer things
I took you out that Hooptie
went from Guess to Gucci
you even got a diamond ring
I gave you everything
But You still left me in cold
and I couldn’t figure
out the reason why
House with the white fence
clothes with the right print
What else could I possibly do
Girl I gotta know
How could you leave
everything behind
after all I’ve given to you
How could you just be through
I didn’t get it lots of female
would be with it
But I noticed that youre different
Money can’t buy you love
I dont know what I was thinking of
girl I don’t know what I was thinking
How did I think I could buy your love
Now I know money can’t buy me love
Now I’m wishing you’d come back to me
I couldn’t believe
how you left it all
Money can’t buy me
Money can’t buy me
Money can’t buy me love
Girl I don’t really know why
I thought I could show you
that in the end the money could win
But the money never could win
But Now I understand I
should’ve got to know
you without the help of Benjamin
Can I get you to understand
I’m not really that type of man
Definitely have a new plan
Come back again
Just knew I had you for keeps
I didn’t know you would leave
Girl I gotta know
Girl I gotta know
How could you leave everything behind
after all I’ve given to you
How could you just be through
I didn’t get it lots of female
would be with it
But I noticed that you’re different
Money can’t buy you love
I don’t know what I was thinking of
girl I don’t know what I was thinking
How did I think I could buy your love
Now I know money can’t buy me love
Now I’m wishing you’d come back to me
I couldn’t believe
how you left it all
Money can’t buy me
Money can’t buy me
Money can’t buy me love
Money can’t buy me love
How did I allow myself
to be so into you
that I can’t let you go
Money can’t buy me love
I’m so used to being the player type
this is serious
that I should let you know
Money can’t buy me love
You need to realize
how much you mean
cause I never let my feeling show
Money can’t buy me love
No Money can’t buy me love
I don’t know what I was thinking of
girl I don’t know what I was thinking
How did I think I could buy your love
Now I know money can’t buy me love
Now I’m wishing you’d come back to me
I couldn’t believe
how you left it all
Money can’t buy me
Money can’t buy me
Money can’t buy me love
Money can’t buy me love
———————————————————-
06 Drips
i sunganeun real
it’s Party time 다 Chill
it‘s Party time da Chill
차가운 니 모습이 난 좋아
chagaun ni moseubi nan joha
느낀다면 you gotta show it
neukkindamyeon you gotta show it
땀에 젖을 때까지만 Rock Your Body
ttame jeojeul ttaekkajiman Rock Your Body
아무 생각 없이 난 놀래
amu saenggak eobsi nan nollae
난 너의 노예
nan neoui noye
Let’s Get Down 이 밤이 가기 전에
Let‘s Get Down i bami gagi jeone
Just let it drip Just let it drip
Just let it drip Just let it drip
온 몸에 땀이 흘러 너의 맘을 느껴
onmome ttami heulleo neoui mameul neukkyeo
Just let it drip Just let it drip
Just let it drip Just let it drip
온몸에 땀이 흘러 깊은 밤이 흘러
onmome ttami heulleo gipeun bami heulleo
Just let it drip Sexy Lady
Just let it drip Sexy Lady
Rock Rock your Body
Rock Rock your Body
Just let it drip drip
Just let it drip drip
Just let it drip Sexy Lady
Just let it drip Sexy Lady
Rock Rock your Body
Rock Rock your Body
Just let it drip drip
Just let it drip drip
내 품에 있길 내일 이른 아침
nae pume itgil naeil ireun achim
그대와 함께 걷는 골목길
geudaewa hamkke geotneun golmokgil
주머니 속 키와 맞는 내 침실
jumeoni sok kiwa matneun nae chimsil
오늘이 아니여도 난 좋아
oneuri aniyeodo nan joha
느 낀다면 you gotta show it
neukkindamyeon you gotta show it
땀에 젖을 때까지만 Rock your Body
ttame jeojeul ttaekkajiman Rock your Body
아무 생각 없이 난 놀래
amu saenggak eobsi nan nollae
난 너의 노예
nan neoui noye
let’s Get Down 이 밤이 가기 전에
let‘s Get Down i bami gagi jeone
Just let it drip Just let it drip
Just let it drip Just let it drip
온 몸에 땀이 흘러 너의 맘을 느껴
onmome ttami heulleo neoui mameul neukkyeo
Just let it drip Just let it drip
Just let it drip Just let it drip
온몸에 땀이 흘러 깊은 밤이 흘러
onmome ttami heulleo gipeun bami heulleo
Just let it drip
Just let it drip
Come Close to me now
Come Close to me now
조금 더 다가와
jogeum deo dagawa
Let’s get down get down
Let‘s get down get down
내 눈을 바라봐
nae nuneul barabwa
초점 없는 눈빛 날 원하는지
chojeom eomneun nunbit nal wonhaneunji
girl you got me hypnotize
girl you got me hypnotize
just give it to me
just give it to me
Just let it drip Just let it drip
Just let it drip Just let it drip
온몸에 땀이 흘러 너의 맘을 느껴
onmome ttami heulleo neoui mameul neukkyeo
Just let it drip Just let it drip
Just let it drip Just let it drip
온몸에 땀이 흘러 깊은 밤이 흘러
onmome ttami heulleo gipeun bami heulleo
Just let it drip Sexy Lady
Just let it drip Sexy Lady
Rock Rock your Body
Rock Rock your Body
Just let it drip drip
Just let it drip drip
Just let it drip Sexy Lady
Just let it drip Sexy Lady
Rock Rock your Body
Rock Rock your Body
Just let it drip drip
Just let it drip drip
———————————————————-
07 Roller Coaster
shorty wanna feel like
shorty wanna feel like
crazy over night
crazy over night
멈추지 않는 rollercoaster ride
meomchuji annneun rollercoaster ride
get down down down sexy
get down down down sexy
sexy ma girl
sexy ma girl
get down down down sexy
get down down down sexy
sexy ma girl
sexy ma girl
get down down
get down down
down down down down
down down down down
down down down down
down down down down
down down down down down down
down down down down down down
아름다운 사랑 노래와는 다다다른걸
areumdaun sarang noraewaneun dadadareungeol
나를 따분하게 하는 너완 다다다른걸
nareul ttabunhage haneun neowan dadadareungeol
tell me what u ganna do
tell me what u ganna do
원래 이런 놈이야
wollae ireon nomiya
i know what u ganna do
i know what u ganna do
지겨워 재미없어 너
jigyeowo jaemieobseo neo
너를 비웃듯 멋진 차를 타고
neoreul biutdeut meotjin chareul tago
내게 다가올 all my music n girl
naege dagaol all my music n girl
오늘밤 비빛나 비빛나 girl
oneulbam bibitna bibitna girl
be be my be be my girl
be be my be be my girl
터질 듯한 내 심장
teojildeutan nae simjang
shorty wanna feel like
shorty wanna feel like
crazy over night
crazy over night
멈추지 않는 rollercoaster ride
meomchuji annneun rollercoaster ride
날 바라봐 날 따라와
nal barabwa nal ttarawa
get down down down sexy
get down down down sexy
sexy ma girl
sexy ma girl
get down down down sexy
get down down down sexy
sexy ma girl
sexy ma girl
get down down
get down down
down down down down
down down down down
down down down down
down down down down
down down down down down down
down down down down down down
착하게만 널 대한남자완 다다다른걸
chakhageman neol daehannamjawan dadadareungeol
자꾸 날 귀찮게만
jakku nal gwichankeman
하는 너완 다다다른걸
haneun neowan dadadareungeol
tell me what u ganna do
tell me what u ganna do
난 원래 이런 식이야
nan wollae ireon sigiya
i know what u ganna do
i know what u ganna do
지겨워 재미없어 너
jigyeowo jaemieobseo neo
니가 선물한 멋진 옷을 입고
niga seonmulhan meotjin oseul ipgo
같이 골랐던 커플링을 빼고
gachi gollatdeon keopeullingeul ppaego
오늘밤 비빛나 비빛나 난
oneulbam bibitna bibitna nan
be be my be be my night
be be my be be my night
터질듯한 내 숨소리
teojildeutan nae sumsori
shorty wanna feel like
shorty wanna feel like
crazy over night
crazy over night
멈추지 않는 rollercoaster ride
meomchuji annneun rollercoaster ride
날 바라봐 날 따라와
nal barabwa nal ttarawa
everybody do it better
everybody do it better
이젠 날 따라와줄래
ijen nal ttarawajullae
망설임 따윈 다음에
mangseorim ttawin daeume
oh lets get crazy all night long
oh lets get crazy all night long
shorty wanna feel like
shorty wanna feel like
crazy over night
crazy over night
멈추지 않는 rollercoaster ride
meomchuji annneun rollercoaster ride
날 바라봐 날 따라와
nal barabwa nal ttarawa
shorty wanna feel like
shorty wanna feel like
crazy over night
crazy over night
멈추지 않는 rollercoaster ride
meomchuji annneun rollercoaster ride
날 바라봐 날 따라와
nal barabwa nal ttarawa
get down down down sexy
get down down down sexy
sexy ma girl
sexy ma girl
get down down down sexy
get down down down sexy
sexy ma girl
sexy ma girl
get down down
get down down
down down down down
down down down down
down down down down
down down down down
down down down down down down
down down down down down down

Hangeul and romanized lyrics to Se7en’s new mini album, Digital Bounce. Enjoy
credit: MelOn + thelapan + moonlightunes
TAKE OUT WITH FULL CREDIT