Sunday, April 10, 2011

[Twitter] 110407 + 110408 + 110409 + 110410

(1)
OFFICIALSE7EN: RT @YEOLBONG 안녕하세요!! 열봉찜닭 대표 세븐입니다^^여러분의 많은 사랑덕분에 열봉찜닭이 벌써 3호점을 오픈하게되었습니다~ 금천구 가산동에 오픈할 열봉가산점!! 많은사랑 부탁드립니다~ 더 많은분들께 다가가기 위해 노력하겠습니다. 감사합니다 [Hello! This is Se7en, the representative of Yeolbong steam chicken^^ Thanks to everyone’s support Yeolbong steam chicken is already opening its 3rd branch~Yeolbong Ga San store which will be opened at Geun Chun Gu Ga San Dong!!Please give it lots of support~I will work hard to get closer to more people. Thank you]

(2)
missA_jia: 지금 차안~~ㅋㅋㅋ세븐오빠 노래듣구~신나게 차에서~춤 추고있다!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오예~<< better toghter!!!!  [Inside a car now~ kekeke listening to se7en oppa’s song~Having fun inside the car~dancing!!kekekekeke Oh yeah~better toghter!!!]

OFFICIALSE7EN: @missA_jia Haha~ Koo~~~~ U gotta kno~ Im fallin in love^^

missA_jia: @officialse7en 오예<~비행기 춤~~요요요요요~~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [Oh yeah<~the aeroplane dance~~~yoyoyoyoyo~kekekekek]

OFFICIALSE7EN: @missA_jia 니 하우마? 션티 하우마? 워 흔하우.. 짜이찌엔~!!! [How are you? Are you healthy? I am good…byebye~!! ][T/N: He sounds out the chinese words in hangul: Ni hao ma? shen ti hao ma? Wo hen hao...zai jian!!]

(3)
supafunkboy: 바이크 시트고가 낮아서 다리 땅바닥에 닿아요~ 간혹 다리 안닿는다는. 오해글이 있어서 또 인증샷 ㅋㅋㅋ http://yfrog.com/h825uzpj [ I lowered the height of my motorbike seat and my legs can reach the ground~Because there is misunderstanding about how sometimes my legs dont reach the ground, here’s a shot to show~kekek]

OFFICIALSE7EN: @supafunkboy 형님........... 제발 안전운전 하십쇼..... 부탁입니다 ㅠㅠ [Hyungnim….Please make sure you drive safely…I ask you this favour TT]

(4)
OFFICIALSE7EN: @universarah 생일축하합니다~ Tanjobi Omedeto!!! Hva good one!!

(5)
OFFICIALSE7EN: @MiszGmah happy bday!!! Hba goooooood one!!! Holla~

(6)
OFFICIALSE7EN: @pomcoxxx happy bday pomco!!! Hva goood day~ thank u!!

(7)
OFFICIALSE7EN: @jhj410 JUN!!! 생일 축하해요~ 아주아주 좋은날 보내길 바래요^^ happy bday to ya!!! [Happy birthday~I hope that you have a very very good day^^happy bday to ya!!!]

(9)
tanxuanlin: @officialse7en Nikon 3100D or Canon 1100D? >< !!!!!!!!!!!!!!! Which one to get?

OFFICIALSE7EN: @tanxuanlin Its Nikon ofcourse!!!^^

(10)
OFFICIALSE7EN: @Lanoosan happy bday lanoo~~~ hva good one!!! Holla~~


(11)
OFFICIALSE7EN: @diZisSARA happy bday Sara!!! Hope u Hva great day!!! Holla~

(12)
OFFICIALSE7EN: @cakciboo 생일축하해요 나비라!!!^^ Hba gooood one!!!!

(13)
RinOkinawa: @officialse7en it was goooood! Masisosoyo! Thank u @ganzi78!!!!!! http://plixi.com/p/91234185

OFFICIALSE7EN:  @RinOkinawa hahaha!!! Thanks!!! R u in korea?! Kooo~ hope to c ta sooon~ holla~ 

Translated by ceciliase7en 

No comments: