(1)
OFFICIALSE7EN: 지금 코엑스에 계신분들!!! 니콘 매장으로 빨리 오세요~!! 우리 만납시다^^ yfrog.com/h4odjwbj [To everyone who’s at Coex now!!Hurry and come to the Nikon booth~!!Let’s meet^^]
(2)
OFFICIALSE7EN: 저의 짧은멘션 한마디가 받는분에게 평생 잊을수없는 생일선물이 된다면~ 그보다 기쁜일이 또 어딨겠어요^^ RT “@miyeon920: 왜 세븐님은 팬분들에게 생일축하한다고 멘션하시는컵니까 ?!” [If my short mention [on twitter] can become a lifetime unforgettable birthday present for the ones who receive them~there is nothing that makes me happier^^ RT @miyeon920: Who does Se7en-nim send birthday mentions to fans?]
(3)
OFFICIALSE7EN: @toOnngg happy bday Tong!!! Hva great day!!! Holla~
(4)
OFFICIALSE7EN: @KpopMonster happy bday casey!!! Hva goood day!! Happy easter!!! Holla~
(5)
OFFICIALSE7EN: AMEN!!! Happy easter!!! “@WGyenny: happy easter! [and surely i am with you always, to the very end of the age. matthew 28:20]”
WGyenny: @officialse7en 오빠도 크리스천이시구나 ㅋㅋ God bless u ~ ;) [Ah so oppa is also Christian keke~God bless u~:)]
OFFICIALSE7EN: @WGyenny GOD bless u too!!! Hope u guys doin well~!!! 항상 힘내길바래^^ GO~ WG!!! [GOD bless u too!!! Hope u guys doin well~!!! Hope you are strong always^^ GO~ WG!!!]
(6)
OFFICIALSE7EN: @ft7501 마수미짱 탄죠비 오메데또우!!! Happy bday~!!! 쟈네~~
[T/N: He writes japanese with korean sounds so I dont know what it means >< It says something like this "Misumijjang tanjyobi omededowu!!Happy bday~!!Bye']
[Noizumi's note: Misumi is the person's name and 'tanjoubi omedetou' means 'Happy Birthday']
(7)
OFFICIALSE7EN: @echoi95 수민양~ 17번째 생일 축하해요^^ 좋은하루보내길!!! [Soomin~happy 17th birthday^^ hope you have a good day!!!]
(8)
OFFICIALSE7EN: @soda9667 생일축하해요 soda!!!^^ 좋은하루보내길 바래!! [Happy birthday soda!!!^^ Hope you have a good day!!!]
(9)
OFFICIALSE7EN: @yg67 유진씨 생일축하해요~ 좋은하루 보내길 바래요!! 항상 화이팅입니다^^ [Yoojin ssi happy birthday~ Hope you have a good day!! Fighting always^^]
(10)
OFFICIALSE7EN: @yunsun18 윤선양~ 생일 완전축하!! 중간고사도 완전 대박나길 바래요~~^^ [YoonSun~ Total happy birthday!! Hope you totally do well in your mid semester exams~~^^]
(11)
OFFICIALSE7EN: @lovely_Isabella oh happy bday Isabella~!! 좋은밤 보내요^^ [oh happy bday Isabella~!! Have a good night^^]
(12)
OFFICIALSE7EN: Going 2 Thailand!!! W ma dance crew~~ C ya soon Bangkok!!! Holla~ yfrog.com/h6djpgjj yfrog.com/gy6i2wuzj
(13)
OFFICIALSE7EN: Hva show in bangkok on 29th... And hva another show in Msia on 30th.. Wait fo me Msia!!! Be there sooon!!!
Translated by ceciliase7en
No comments:
Post a Comment