[Twitter] 111007 ~ 111014

(1) 늦은밤… 어렵게 찾아낸 아이팟 1세대 2세대… 이젠 찾아볼수도 없는 골동품.. 보물이 하나 더 늘었다!!! R.I.P
[Late in the night.. the 1st and 2nd generations Ipods which i found with difficulty… antiques which cant be found anymore.. I have one more treasure!!R.I.P. http://yfrog.com/18ed1dj]

(2) 몇달전 LA 길거리에서 너무 반가운분을 지나쳐서 다시돌아가 인사를 드렸는데 너~무 반갑고 따뜻하게 맞아주셔서 감사했습니다!! 혹 누가 될까봐 말씀 안드렸는데 이제야 밝힙니다!! ㅋㅋ 수로형님!!! @KimSooro 하하하
[A few months ago, someone who I was very happy to see passed me on the streets of LA, so i went back and greeted him..he was verrryyyy happy to see me and greeted me warmly, thank you!!! I didnt say just in case, but i will reveal who it was now!! kekeke Soo ro hyung nim!! @KIm Sooro hahaha]

(3) 기자님 제목센스좀봐 아웃겨 ㅋㅋ http://yfrog.com/kjarzkynj
[Look at the reporter’s humour~ ah so funny keke] [on the photo title, it says "Se7en, who is it?:"]

(4) (열봉뉘~우스) 드뎌 저희열봉이 익산 원광대앞에 6호점을 10월말 오픈합니다!!! 쭉~쭉 뻗어가는 열봉이되겠습니다!!! 감사합니다! 열봉일동 http://yfrog.com/kjkzisfj
[Yeolbong news~finally our yeolbong is opening its 6th branch at Iksan wongwangdae at the end of october!! We will become Yeolbogn that keeps going!Thank you!!]

(5) 경주가는길!! 일주일에 경주를 두번이나간다 우와~~근데 좀 멀다ㅠ
[on the way to Kyungju!! Going to kyungju twice in a week wahhh~but it’s a bit far TT]

(6) Good luck bruh!!! 컴온 요!!! “@29rain: 드뎌 막았습니다 영동대로 이제 시작!!!! 마지막공연입니다 확실히 보여드리겠습니다!!!!!!! http://twitpic.com/6xkvda”
[Good luck bruh!!! Come on yo!!! @29rain: Finally blocked~Yong dong road~starting now!! last concert~I will show you guys!!!]

(7) 아하하 울마마 언제 트윗까지 ㅋㅋ 오늘 울엄마 생신이예요~ 축하해주세요!! 엄마 생일축하해요!!!^^ 마마 알롸뷰!!! “@seunglan: @officialse7en 수고했네^^”
[Ah haha when did our mama start tweeting keke~Today is our mum’s birthday~Congratulate her!!! Omma, happy birthday!!!^^ Mama i love you!!! “@seunglan: @officialse7en you’ve worked hard^^”]

(8) Yeolbong: 열봉뉘우스) 빠밤!! 드디어 열봉찜닭 5호점 “전주점”이 오픈했습니다!!! 전주시 효자3가 1534-1 Tel. 063-224-1015 마니마니 찾아주세용!!! ~꼬끼오~~
[Yeolbong news!! Finally yeolbong steam chicken’s 5th branch “Jeonju branch” is opened!! Jeonju city hyoja 3-ga 1534-1 Tel. 063-224-1015~please come visit alot!! *chicken sound*]

(9) 7 is watching TOP7… 슈퍼스타K3 Good luck~ everybody!!!
[7 is watching TOP7…superstar K3 Good luck~everybody!!!]

Translated by ceciliase7en