Tuesday, November 9, 2010

101109 Msg from farineli

Title: 내나이 스물여덟..

우아아아아아아아아아앙
내나이가 벌써 스물여덟이래…
나 완전 아저씨 ㅠㅠ
아.. 암튼 생일 축하해주신 모든 럭세들 고마워요!!
아직까지 생일축하안해준 사람들은
이상한(?)제목 성의없게 컨트롤씨 컨트롤뷔 하지말고
진심어린 정성스런 편지 부탁하오^^
암튼 한살한살 나이가 드니 생일에 대한 감각이좀 무뎌지는반면에
현실적인 생각과 판단을 하게되는 아주 긍정적이고 좋은 감각들이
생겨나네요^^
무슨소리 하는지 나도 잘모르겠지만
암튼 그냥 모두들 고맙다구요!!^^
저도 열심히 해서 다음앨범엔 더 좋은음악 더좋은 무대
약속할게요!!!
또 놀러올게요!!!

Hava great day!!!^^

Thank u n luv u!!!^^



Translation:

Title: My age is twenty eight…

Oooahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

My age is already twenty eight.. I’m a total ahjussi (what you call older men)TT

Anyway, thank you to all the lucky se7en who wished me a happy birthday!

To all the people who havent wished me a happy birthday yet, dont leave insincere messages that were created with Ctrl +C & Ctrl+V with weird(?) titles. Please write me letters showing your true heart^^

(Note: On farineli, a fan suggested everyone to post their birthday posts to him in a certain way with the same title, then in each person’s own post, everyone copied the same line and posted them as replies 7 times LOL… it is a bit bizarre)

Anyway, although on one hand as I get older, I feel less and less on my birthday but on the other hand, I’ve come to become more optimistic but also think realistically now. Although I’m not sure what i’m saying.. but yeah I just want to say thank you to everyone^^

I will work hard and promise to bring you better music and performances in the next album^^

I’ll come to play again!!

Hava great day!!!^^

Thank u n luv u!!!^^

Taken from ceciliase7en

No comments: