Tuesday, October 5, 2010

101003 Message from “From Se7en” on Farineli

일단은^^

오늘 인기가요 후속곡 첫방 많이들 응원와줘서 고맙구요~
끝나고 있었던 자리에서 얼떨결에 프세 쓰겠다고 해서
일단 약속은 지킵니다!!!
하지만 오늘 함께하지못한분들에게는 엉뚱한 말이될수도 있기때문에
오늘은 별말은 안할께요^^
하지만 그냥 한가지 말하고 싶은건
내일부터는 누가 뭐라하던 난 그냥 원래 나대로 돌아갈껍니다!!
그냥 내가 하고싶은대로 내맘을 그냥 다 표현하고
놀고싶은대로 맘껏 놀생각이예요…
더이상 남들 눈치같은거 보지않는 당당하고 솔직하게…
자연스레 여러분들과 좀더 가까워질수 있게..
두서 없지만 그냥 그렇다고요~
그냥 이제 다시 진짜 세븐으로 돌아갑니다!!!
도와주세요^^땡큐~~ 알라뷰!!

Title: First of all^^

Thank you for the many ppl who came to cheer me on for this first performance at Inkigayo for the follow up song^^At the gathering after the performance, I said impulsively that I would write on “From Se7en” so first of all, I’m keeping to my promise!! But because for those who were not able to come today who might think what I have to say to be a bit random, I wont say too much today^^

But just one thing I want to say…. From tomorrow, no matter who says anything, I’m going to go back being the original me! I’m just going to do what I want, and express whatever is in my mind.. and play as much as I want to to my heart’s content.. From now on, I’m not going to watch out for and be overly cautious of other ppl’s opinions.. I will get closer with everyone in a dignified, honest, and natural way.. I dont have any ideas yet but I’m just saying that’s what I’m going to do~~ I’m just going to go back to being the real se7en!!

Please help me!! Thank you~~ I love you!!!

Credit: ceciliase7en