Thursday, October 14, 2010

[Twitter] 101014+101015

(1)
Hwangssabu: 간지!^^ .http://yfrogcom/2hxxfj [Kanji!^^]

OFFICIALSE7EN: @Hwangssabu 아… 이건.. 운동하러 나오라는 뜻이군요…!!? [Ah…are you telling me… to come and work out….!!?]

(2)
OFFICIALSE7EN: Beats by Dr.dre party @ club Eden... Holla at yo boy!!!

101015

(1)
OFFICIALSE7EN: @WGsun @WGyenny @WGyubin @san_e Good to seen ya guys!!! Good luck for everything!!! Hope to c ya soooooooooon!! Holla~~

(note: they met at the party at club Eden)

WGYubin: @officialse7en 오늘 조언 너무 감사드려요~ [Thank you for your advice today~]

(This is Yubin from Wonder Girls)

OFFICIALSE7EN: @WGyubin NP!!! 내 후배인지 오늘알았으니까 이제부턴 12배로^^ 몸 조심히 잘 다녀오길~ holla~~~ [NP!! Since today, i’ve known that you are my junior, from now on I will [treat you guys] 12 times as well^^ Stay healthy and come back safely~ holla~~~]

san_e: @officialse7en 형 만나서 너무 반가웠어요 ^^ 화이팅하시고 할러~~~~ [Hyung it was really nice seeing you^^ Fighting~ Holla~~~]

OFFICIALSE7EN: @san_e yeah man... C ya soon bro!! Holla~~

(2)

OFFICIALSE7EN: @KYUNGA_1015 경아씨^^생일축하해요!!! 가장 행복한 하루보내길!!!! Hva great day!!!!! [Kyung ah ssi^^ Happy birthday!! I hope you have the happiest day!! Hva great day!!]

(Kyunga_1015 is a fan.. she messaged him telling him it was her birthday)

Translated by ceciliase7en